22 gennaio 2011

Dichiarazione della Rete Euromediterranea dei diritti dell’uomo sulla situazione in Tunisia

Nel proseguimento della sua azione a favore dei diritti dell’uomo in Tunisia, la Rete ha inviato una missione a Tunisi dal 18 al 22 gennaio 2011. I membri della missione hanno potuto incontrare varie organizzazioni ed istituzioni ufficiali.

I membri della missione lamentano la decisione del Ministro della Giustizia di respingere la richiesta di incontro da loro presentata. La missione è invece stata ricevuta da un ex responsabile del dipartimento dei diritti dell’uomo del Ministero della Giustizia. Tale rifiuto è tanto più dannoso, in quanto non ha permesso di ottenere le informazioni necessarie a fare luce sulla situazione delle prigioni dove sembra che varie decine di prigionieri siano stati vittime di tiri mortali, il contenuto del progetto di legge di amnistia, ecc.

La missione della Rete saluta la straordinaria determinazione del popolo tunisino a recuperare la propria libertà e mettere fine al regime instaurato dall’ex presidente Ben Alì. La missione rende omaggio alle centinaia di migliaia di persone di tutte le condizioni sociali che, ovunque nel Paese, hanno, attraverso la loro azione, condotto alla partenza del dittatore. La Rete si inchina alla memoria di coloro, uomini e donne, che hanno perso la vita in questa lotta per la libertà.

Per quanto riguarda gli avvenimenti che si sono svolti tra il 17 dicembre 2010 e il 15 gennaio 2011, la Rete considera che si tratti di un’insurrezione autonoma del popolo tunisino, esacerbato dall’assenza di libertà, di giustizia sociale e di democrazia, come pure dalla presenza di una corruzione senza pari a beneficio di un clan familiare e politico. Il suicidio del giovane “laureato-disoccupato” Mohamed BOUAZIZI ne è stato il fattore scatenante. La cifra dei morti si colloca fra 78, secondo il governo, e più di un centinaio secondo le ONG. Il numero dei feriti resta indeterminato. Non esiste, a oggi, un censimento preciso delle persone arrestate, il che comporta sospetti su possibili sparizioni. Varie testimonianze e referti medici permettono di concludere l’esistenza di maltrattamenti e torture in occasione degli arresti e delle detenzioni nei locali di polizia.

La repressione violenta di tale movimento popolare non ha impedito una mobilitazione crescente delle forze democratiche che ha consentito il felice esito che conosciamo.

Tuttavia, la fuga di Ben Alì non è di per sé sufficiente a garantire il ristabilimento di una vita democratica e di uno Stato di diritto. La permanenza di legami fra lo Stato e il partito RCD (Rassemblamento costituzionale democratico), dimostrata dall’appartenenza a tale partito, fino a poco tempo fa, del presidente della Repubblica ad interim, del primo ministro e dei ministri nominati per le funzioni più importanti, sollevano grandi inquietudini. Tale situazione è rifiutata con forza dai partiti di opposizione e dalla società civile.

Le incertezze relative al numero esatto delle vittime, le condizioni nelle quali varie decine di prigionieri hanno trovato la morte, l’atteggiamento dei membri delle forze dell’ordine catturati in flagrante mentre compivano saccheggi o aggressioni, talvolta in borghese, le violenze commesse da bande armate che dipenderebbero dal partito RCD, contribuiscono fortemente alle inquietudini del popolo tunisino e devono essere oggetto di un’inchiesta imparziale.

In questo contesto Rete emette le raccomandazioni seguenti:

alle autorità tunisine

con effetto immediato

-	rendere pubblica una lista delle persone arrestate in occasione delle manifestazioni. Assicurarsi che le forze di polizia non procedano a ulteriori arresti arbitrari e non commettano maltrattamenti o atti di tortura.

-	assicurarsi che le bande armate siano poste in condizioni di non nuocere e rinviare a giudizio le persone arrestate per averne fatto parte.

-	Mettere effettivamente in libertà tutti i manifestanti a favore della libertà arrestati durante gli avvenimenti. Mettere in libertà tutti i prigionieri di opinione anche se condannati e detenuti con il pretesto di reati comuni. Mettere fine immediatamente a possibili procedimenti contro gli oppositori politici.

-	Mettere fine alle intercettazioni telefoniche e sciogliere la polizia politica, assicurando la conservazione dei suoi archivi.

-	Adottare le misure d’urgenza necessarie, in Tunisia e all’estero, per sequestrare i beni ottenuti con la corruzione e arrestare le persone sospette dei relativi reati.

-	Assicurare la libera circolazione di tutti i Tunisi, restituendo i passaporti a tutti coloro che ne facciano domanda.

-	Ristabilire la libertà di stampa e comunicazione ponendo fine a ogni ingerenza nell’accesso a Internet e riconoscendo la libertà di edizione e di stampa. Assicurare l’indipendenza dei media di proprietà pubblica.

-	Ristabilire la libertà di associazione mettendo fine al regime di autorizzazione preventiva dei partiti politici delle associazioni e dei sindacati cessando di interferire nel loro finanziamento.

-	Porre effettivamente fine ai legami tra lo Stato e il partito RCD. A questo fine, costituiscono requisiti minimi in particolare: la fine del distaccamento di certi funzionari pubblici nella direzione del partito, la restituzione dei beni immobiliari pubblici attribuiti al RCD, come pure la confisca dei beni di tale organizzazione.

-	Applicare misure utili al rispetto dei bisogni urgenti della popolazione, ivi compresi i disoccupati.

a breve termine

-	è competenza del presidente della Repubblica ad interim la nomina di un governo di transizione che abbia la fiducia della popolazione, il che implica necessariamente l’esclusione, in particolare dai maggiori ministeri, delle personalità più compromesse con il vecchio regime.
-	Le tre commissioni di cui è stata annunciata la creazione e che indagano rispettivamente sullo svolgimento degli eventi, la corruzione e le riforme costituzionali, devono essere composte, su iniziativa dei loro presidenti, da personalità indipendenti provenienti dalla società civile e di riconosciuto prestigio. Esse devono poter agire in piena indipendenza, beneficiare dei mezzi necessari e della collaborazione di tutti i servizi pubblici. Nessuno deve potersi opporre alle loro indagini. I loro lavori devono essere resi pubblici in un arco temporale ragionevole e determinato in precedenza.

-	Avviare le riforme legislative necessarie allo svolgimento di elezioni legislative e presidenziali libere, genuine e trasparenti, con la partecipazione di osservatori internazionali, in un arco di tempo ragionevole che permetta un reale dibattito democratico.

-	Ristabilire il funzionamento imparziale delle istituzioni.

-	Creare una commissione indipendente incaricata di valutare le gravi violazioni dei diritti umani commesse sin dall’indipendenza della Tunisia, determinandone le responsabilità, identificandone le vittime e assicurando la riparazione dei danni individuali e collettivi subiti. Tale commissione deve proporre le misure necessarie affinché simili fatti non si ripetano. Spetta al popolo tunisino considerare in che maniera saranno sanzionate le relative responsabilità.

Più in generale le autorità tunisine, come pure tutte le componenti della società civile e tutti i partiti politici devono avviare un processo di riforma che si basi sugli impegni internazionali della Tunisia in materia di diritti umani, di buongoverno, di democrazia, di indipendenza della giustizia, uguaglianza di genere e rispetto assoluto della libertà di coscienza.

Nei confronti della comunità internazionale e in particolare dell’Unione europea:

-	appoggiare pienamente il processo di riforma democratica in corso in Tunisia,
-	a breve termine, è essenziale contribuire al sequestro dei fondi provenienti dalla corruzione e all’arresto delle persone sospette.
-	Al fine di favorire il processo di democratizzazione, la comunità internazionale e in particolare l’Unione europea devono, ove bisogno, accordare il necessario sostegno finanziario non solamente alle riforme intraprese ma anche al soddisfacimento dei bisogni economici e sociali del popolo tunisino.
-	Vanno totalmente rivisti gli accordi di ogni genere, politici e finanziari, conclusi con l’Unione europea.
-	Occorre opporsi fermamente a ogni tentativo di ingerenza esterna negli affari interni tunisini e a ogni tentativo di destabilizzare il processo democratico in corso.

Mentre lo sguardo di tutti i popoli della Regione si rivolge verso la Tunisia, poiché mettendo fine alla dittatura il popolo tunisino ha dimostrato che l’aspirazione alla dignità, alla libertà, alla giustizia sociale e alla democrazia riguarda tutti  i popoli, così i principi universali dei diritti umani e la volontà di vivere in pace ci impongono oggi di sostenere senza riserve il popolo tunisino.

 L’Unione europea, in particolare Francia, Italia e Spagna, che hanno sostenuto per decenni il regime di Ben Alì, hanno una responsabilità  particolare.

La delegazione della Rete ha incontrato:

Associazione tunisina della donne democratiche (ATFD), signora Sanaa Ben Achour, presidente.

Associazione delle donne tunisine per la ricerca e lo sviluppo (AFTURD), signora Radhia Ben Haj Zerki, presidente, signora Imen Hamza, tesoriera e membro del comitato direttivo.

Associazione per la lotta contro la tortura in Tunisia (ALTT), signora Radhia Nasraoui.

Associazione internazionale per il sostegno ai prigionieri politici (AISPP), signor Samir Dilou e signora Saida Al Akrami, presidente.

Associazione dei magistrati tunisini (AMT), signora Kelthoum Kennou, magistrata e membro dell’AMT.

Consiglio nazionale per le libertà in Tunisia (CNLT), signor Omar Mestiri, membro comitato direttivo, signor Mohammed Soudani, membro.

Comitato di sostegno al bacino minerario di Gafsa, signor Abderrrahman Edhili, signor Ben Moussa, ex presidente dell’Ordine degli avvocati di Tunisi.

Associazione Libertà ed Equità, signora Najit Laabidi e signor Gradi Amor, membri del comitato direttivo.

Lega tunisina per la difesa dei diritti umani (LTDH), signor Mokhtar Trifi, presidente, signor Malek Kfif, tesoriere.

Sindacato nazionale dei giornalisti tunisini (SNJT), signor Néji Bghouri, presidente, signor Lotfi Hajji, ex presidente.

Unione generale dei lavoratori tunisini (UGTT), signor Mohamed S’himi, segretario generale aggiunto.

Partito comunista degli operai di Tunisia (PCOT), signor Jilani Hamami, membro del comitato esecutivo.

Ministero degli interni, signor Ahmed Friaa, ministro degli interni.

Ministero della giustizia, signor Ridha Kehmakhem, coordinatore generale dei diritti umani.

Consiglio dell’ordine degli avvocati di Tunisia, signor Abderrazak Kilani, presidente.

Commissione di indagine sugli avvenimenti a partire dal 17 dicembre, signor Taoufik Bouderbala, presidente.

Commissione di indagine sulla corruzione, signor Abdesattar Amor, presidente.

Delegazione dell’Unione europea a Tunisi, signor Adrianus Koetsenruijter, ambasciatore, e signor Dirk Bouda, primo consigliere.

Membri della delegazione Rete

Kamel Jendoubi, presidente della Rete Euromediterranea dei diritti dell’uomo .

Michel Tubiana, membro del comitato esecutivo della REMDU e presidente onorario della Lega dei diritti dell’uomo (Francia).

Jesus Nuñez, in rappresentanza dell’ONG ACSUR-Las Segovias, direttore dell’Istituto di studi sui conflitti e l’azione umanitaria (IECAH) (Spagna).

Fabio Marcelli, membro dei giuristi democratici (Italia), anche in rappresentanza dell’Associazione europea dei giuristi per la democrazia e i diritti dell’uomo nel mondo e dell’Associazione internazionale dei giuristi democratici.

Marc Schade-Poulsen, direttore esecutivo della Rete Euromediterranea dei diritti dell’uomo.

Marta Semplici, segretariato della Rete Euromediterranea dei diritti dell’uomo.

Per ulteriori informazioni si prega contattare:

Kamel Jendoubi, telefono 33685522281 (lingue arabo e francese)

Michel Tubiana, 33156555100 (lingua francese)

Marc Schade-Poulsen, 4551205515 (lingue francese ed inglese)

Shaimaa Abou Elkhir  002010 107 207  (lingue inglese ed arabo)

Fabio Marcelli, fabio.marcelli@isgi.cnr.it (lingue italiano, francese, inglese)